The meeting approved important decisions and launched preparations for the next General Assembly, scheduled to take place in Portugal.
TUNIS, Tunisia — The Executive Council of the International Federation of Blood Donor Organizations (IFBDO-FIODS) met in Tunis this weekend to discuss key issues concerning the Federation’s activities and the future of international cooperation in voluntary blood donation.
During the meeting, the Executive Council approved important decisions and initiated preparations for the next FIODS General Assembly, which will be held in Portugal.
The meeting brought together Council members representing different countries and regions, reflecting the Federation’s international dimension and its commitment to promoting voluntary blood donation, solidarity and cooperation among blood donor organizations worldwide.
Among those attending were FIODS President Abdelmalek Sayah of Algeria, Treasurer Valentina Ruccolo of Italy, and Secretary Theologos Zotos of Greece. The meeting also included representatives and Council members from Morocco, Farid Belouafi and Malika Mazzine; Portugal, Guerra Maneta and Joaquim Silva; Spain, Diego Lopez; Switzerland, Claude Piotton; Monaco, Serge Dautrebande; France, Allegra J.; and Tunisia, Ezzeddine Riahi. FIODS Honorary President Gianfranco Massaro was also present.
The meeting provided an opportunity to strengthen dialogue among national organizations, coordinate future activities and reinforce the Federation’s shared commitment to the development of blood donation and international solidarity.
As preparations begin for the General Assembly in Portugal, FIODS continues to promote cooperation between blood donor organizations and to encourage a culture of voluntary, non-remunerated blood donation as an essential contribution to public health and the protection of patients.
Working together for the future of blood donation and international solidarity.
Le Conseil exécutif de la FIODS réuni à Tunis pour renforcer la coopération internationale en matière de don de sang
La réunion a permis d’approuver des décisions importantes et de lancer les préparatifs de la prochaine Assemblée générale, qui se tiendra au Portugal.
TUNIS, Tunisie — Le Conseil exécutif de la Fédération internationale des organisations de donneurs de sang (FIODS-IFBDO) s’est réuni ce week-end à Tunis afin d’examiner plusieurs questions importantes concernant les activités de la Fédération et l’avenir de la coopération internationale dans le domaine du don de sang volontaire.
Au cours de la réunion, le Conseil exécutif a approuvé des décisions importantes et lancé les préparatifs de la prochaine Assemblée générale de la FIODS, qui se tiendra au Portugal.
La rencontre a réuni des membres du Conseil représentant différents pays et régions, illustrant la dimension internationale de la Fédération ainsi que son engagement en faveur du don de sang volontaire, de la solidarité et de la coopération entre les organisations de donneurs de sang du monde entier.
Parmi les participants figuraient le président de la FIODS, Abdelmalek Sayah, représentant l’Algérie, la trésorière Valentina Ruccolo, représentant l’Italie, et le secrétaire Theologos Zotos, représentant la Grèce. Étaient également présents les représentants et membres du Conseil suivants : pour le Maroc, Farid Belouafi et Malika Mazzine ; pour le Portugal, Guerra Maneta et Joaquim Silva ; pour l’Espagne, Diego Lopez ; pour la Suisse, Claude Piotton ; pour Monaco, Serge Dautrebande ; pour la France, Allegra J. ; et pour la Tunisie, Ezzeddine Riahi. Le président d’honneur de la FIODS, Gianfranco Massaro, était également présent.
Cette réunion a constitué une occasion de renforcer le dialogue entre les organisations nationales, de coordonner les activités à venir et de réaffirmer l’engagement commun de la Fédération en faveur du développement du don de sang et de la solidarité internationale.
Alors que les préparatifs de l’Assemblée générale au Portugal commencent, la FIODS poursuit ses efforts pour promouvoir la coopération entre les organisations de donneurs de sang et encourager une culture du don de sang volontaire et non rémunéré, contribution essentielle à la santé publique et à la protection des patients.
Ensemble, pour l’avenir du don de sang et de la solidarité internationale.
El Consejo Ejecutivo de la FIODS se reúne en Túnez para impulsar la cooperación internacional en materia de donación de sangre
La reunión aprobó decisiones importantes e inició los preparativos de la próxima Asamblea General, que se celebrará en Portugal.
TÚNEZ, Túnez — El Consejo Ejecutivo de la Federación Internacional de Organizaciones de Donantes de Sangre (FIODS-IFBDO) se reunió este fin de semana en Túnez para abordar cuestiones clave relacionadas con las actividades de la Federación y el futuro de la cooperación internacional en el ámbito de la donación voluntaria de sangre.
Durante la reunión, el Consejo Ejecutivo aprobó decisiones importantes e inició los preparativos de la próxima Asamblea General de la FIODS, que se celebrará en Portugal.
El encuentro reunió a miembros del Consejo procedentes de distintos países y regiones, reflejando la dimensión internacional de la Federación y su compromiso con la promoción de la donación voluntaria de sangre, la solidaridad y la cooperación entre las organizaciones de donantes de sangre de todo el mundo.
Entre los asistentes se encontraban el presidente de la FIODS, Abdelmalek Sayah, de Argelia; la tesorera, Valentina Ruccolo, de Italia; y el secretario, Theologos Zotos, de Grecia. También participaron representantes y miembros del Consejo de Marruecos, Farid Belouafi y Malika Mazzine; de Portugal, Guerra Maneta y Joaquim Silva; de España, Diego Lopez; de Suiza, Claude Piotton; de Mónaco, Serge Dautrebande; de Francia, Allegra J.; y de Túnez, Ezzeddine Riahi. Asimismo, estuvo presente el presidente de honor de la FIODS, Gianfranco Massaro.
La reunión ofreció una oportunidad para fortalecer el diálogo entre las organizaciones nacionales, coordinar las próximas actividades y reafirmar el compromiso compartido de la Federación con el desarrollo de la donación de sangre y la solidaridad internacional.
Con el inicio de los preparativos para la Asamblea General en Portugal, la FIODS continúa promoviendo la cooperación entre las organizaciones de donantes de sangre y fomentando una cultura de donación voluntaria y no remunerada, como contribución esencial a la salud pública y a la protección de los pacientes.
Trabajando juntos por el futuro de la donación de sangre y la solidaridad internacional.
