On April 25, in Tirana, the General Assembly of FIODS took place, an important moment of discussion and exchange among member organizations from numerous countries. The event saw broad and high-level participation, with the presence of presidents and representatives of various national associations, confirming the strong interest and vitality of the international blood donor network. During the assembly proceedings, the report of the President and the Secretary General was presented and approved, providing an overview of the activities carried out and the objectives achieved during the reference period. Great attention was also given to financial and economic matters, with the approval of the final accounts and the budget forecast presented by the General Treasurer. The Assembly also represented an important opportunity for dialogue and cooperation among member countries, strengthening the shared commitment to promoting the culture of blood donation and spreading best practices at the international level.
Le 25 avril, à Tirana, s’est tenue l’Assemblée générale de FIODS, un moment important d’échange et de concertation entre les organisations membres provenant de nombreux pays. L’événement a enregistré une participation large et de qualité, avec la présence des présidents et des représentants des différentes associations nationales, confirmant le fort intérêt et la vitalité du réseau international des donneurs de sang. Au cours des travaux de l’assemblée, le rapport du président et du secrétaire général a été présenté et approuvé, offrant une vue d’ensemble des activités réalisées et des objectifs atteints durant la période de référence. Une grande attention a également été accordée aux aspects économiques et financiers, avec l’approbation des comptes et du budget prévisionnel présentés par le trésorier général. L’Assemblée a également représenté une importante occasion de dialogue et de coopération entre les pays membres, renforçant l’engagement commun en faveur de la promotion de la culture du don de sang et de la diffusion des bonnes pratiques au niveau international.
El 25 de abril, en Tirana, se celebró la Asamblea General de FIODS, un importante momento de intercambio y reflexión entre las organizaciones miembros provenientes de numerosos países.El evento contó con una amplia y cualificada participación, con la presencia de presidentes y representantes de diversas asociaciones nacionales, lo que confirma el fuerte interés y la vitalidad de la red internacional de donantes de sangre. Durante los trabajos de la asamblea se presentaron y aprobaron el informe del presidente y del secretario general, documentos que ofrecieron una visión general de las actividades realizadas y de los objetivos alcanzados en el período de referencia. También se prestó gran atención a los aspectos económico-financieros, con la aprobación del balance final y del presupuesto previsional presentados por el tesorero general. La Asamblea representó además una importante oportunidad de diálogo y cooperación entre los países miembros, reforzando el compromiso común en la promoción de la cultura de la donación de sangre y la difusión de buenas prácticas a nivel internacional